The white arrow is the pole vector, which will be gone over further in the series. Yeah, gotta watch out for what you are grouping.