Regarding the hole - all you need to do is ssape the edges and verts,wher you want the hole to be, to a circular shape and the extrude the face(s) into the body of the ipod - hope this makes sense

the second part - seems to be 1st draw/find refernce images
2nd model, 3rd texture model 4th rig/animate