They both have different unique properties one might want when modelling certain things. Nurbs are great for modelling smooth objects, however you can remap polys. Texturing polys is much easier in my opinion.