Also, I've noticed quite a large difference between card prices in terms of manufacturer (e.g. Compaq quite a bit cheaper than the PNY version of the Quaudro 4 card).

Is this just down to manufacturing reputation/quality or will a Compaq Quadro 4 card suffice?