In the attribute editor go to the fluidShape tab then Display menu and turn the Numeric Display to OFF