i think you could create a curve which you parent to the root joint of the rig, then parent the ik handles to it aswell and this will become your master controler for the character.

so it should all move around together when you move the curve

hope that helps