hi,
I think you should model the inside of the knees... Now it's difficult to bend.. I think the thickness you see in the picture is more the upper-leg plus thick fur... You can remain volume during rigging with influence-objects..
Maybe look for picture of squirrel skeleton..

goodluck