yes.
There would be no disadvantage to doing that. Plus you can render simultaneously to help you cut down render times.

What you need to do first though is verify that data sent from home to school will work on 8.5 I know that maya has better backwards compatibility these days but if you use a feature that is in 2008 and not in 8.5 you could lose time and data.