Can you explain what you mean by referenced?

The Layers system in Maya provides the ability to:

Template (greyed out wireframe) and it is shown by a T in the layers window
Reference (black wireframe) and it is shown by a R in the layers Window
Both these options make geometry unselectable
Blank (no option and blank box) will allow ou to work on an object.