If you run a render, look in "View menu" there is "Grab Swatch to Hypershade/ Visor" I dont know were it puts it probby in a visor directory...........dave see bellow

C:\Program Files\Autodesk\Maya2009\docs\Maya2009\en_US\index. html

Render View menu bar