Sry guys, but somehow I still don't get it. So I've created a primitive cylinder and deleted the UVs, so I can make it again from scatch. I've selected the edges along which I want to cut the seams for the UV layout. I cannot really figure out a scissors symbol in the UV editor, maybe I'm just blind. When I try "Cut UV Edges" nothing happens at all. TDW