The reason is because they already have connections to something that is why they are that peach color. Go to the graph editor and delete any keyframes and select all the attributes right click and break all the connections and then you will be able to freeze transforms.
"If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants." Sir Isaac Newton, 1675