well now i've simply rebuild the object and parented it again and it worked..but i'm pretty sure there is a better solution for example when you have more complex objects :/