Gen, you're right ! I changed it by "over" and it works perfectly ! So many thanks to you
And Layered Texture shade works with mental ray if you use some surface shaders