You need to change the tab in the top left to polygon. Then you will see that menu on the top. You must be very inexperienced with this program. So go and watch an interface tutorial on Maya and how to navigate the different sections.