I don't think you have a chance of a Boolean working on such a mesh, I was hoping that the mesh would have been a simpler shape so I could have give some ideas to remesh it, the only thing I can think of is to take it into zbrush and select all the mesh and make a sub tool from the mesh..............dave