In Maya 2014 go to "window->animation editor->dope sheet". Then unroll the scene summary and you should see any key'd attributes that aren't part of the shape/transform node.

Use the edit menu to delete, move and change the key you have selected in the dope sheet.

Hope that helps.