The insert edge loop requires all quads in the region you are drawing the loop. Can you post a screenshot of both positive and negative thickness?