I don't know much about this sort of thing, but from the little experience I've had doing rigging and animating, it looks like you need to paint the weights better in the dress. This is what is hardest for me, I can't seem to paint weights properly.