In real video editing he main thing is on continuity, thats one thing people pick up on (look for movie gaffs) so I would say one big scene with multiple cameras, thats the way i'd go about it, but i'm no master in maya.