try to locate the trim curve in the Hypergraph. . that might be easier.. or use the selection filters at the top of the UI, and only havre curves turned on, that might help you with the selection of the curve (if its still visible on your screen)