It loks like you have applied the texture as a projection texture. You'll want to assign a "normal" file rather than a projected file. Easiest way to do that is to select the projection node and it's 3D placement node and delete them. Then middle click from your file to the material and assign to color.