Here's a handy MEL script written by Jared Martin. It creates a small floating window with a button that reloads all textures in your scene. Might not be practical for a large scene with many textures, but it is still very useful. Much easier than going into the attribute editor.
https://www.highend3d.com/maya/mel/?s...interface#1889