For each viewport layout, before you add it to your shelf, you must have hardware texturing on.

So basicly, if you want hardware texturing on for your other layouts, you must re-make them with harware texturing ON.

Maya's wierd that way