Well, coming back to it after 24 hours, I can't believe I was having so much difficulty last night.

Seems simple now, but all I needed to do was carry the extrusion all the way around the edges under the fin as well (as you can see here