I think modelling the muscles and bones is a great idea. Having a better understanding of how the insides work will definately help you build a more realistic model. sorry that you weren't able to find better muscle reference material t1ck.