This is not a maya settings issue. This is a graphics card issue. What video card are you using? If it's a consumer card, Geforce, Radeon, or Intel, you'll likely run into problems like this.