Wow, das hat mir echt gehofen!
So Newbie bin ich gar nicht, aber bei der Komplexität von Maya lasse ich das eine oder andere schonmal aus.
Doch eines der Themen die momentan auf dem Programm stehen ist halt das Wort NURBS-patch[Flicken- gell ]
Will heissen: Das kriege ich schon hin!
Mein Problem lag einfach darin, das ich bisher davon ausgegangen war das Nurbs immer zwischen zwei Kurven aufgespannt werden.
Diese Art der Gitterkonstruktion war mir neu.
Daher wusste ich auch nicht ob mein Verständnisproblem vieleicht nur sprachlicher Natur ist.

Grüsse MoYo
PS: Your german is excellent!
All the best in the U.S.!