Yeah man, I have that...what I mean is summat like this(what follows is how I fly around in my GtKRadient 3d view)that you hold down (hold down, no click)your left mouse(or right or centre) and using your 4 directional keyboard arrows fly around in the viewport.
Perhaps Maya (or your pc running Maya!)would'nt like the level of vid card acceleration to do that
"He thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts"