You probably need to turn on explicit tessellation (or advanced tessellation, depending on what version of maya you have) and adjust some settings there.