If you are using fur or paint fx its usually better to put them on a render layer as problems like this can arise alot of the time because of the memory and swap space required for rendering Maya cant handle the compositing sometimes, so put the fence, shed and grass on a render layer each render the scene out as a batch, then pick up the images from your project directory and comp it all in Photoshop using layer masks.

Jay