if you have quicktime pro, then output a render to an image sequence like .tif or .tga and import, then render in quicktime. if you're looking to output straight from maya to .mov, i wouldn't recommend it, but if you're working from a mac then change your render options to include all of your animation (framewise), choose an output file, then do a batch render (from the render menu set)