Ok here is an image: you see that in LW, extrusion actually duplicates the polygon too, while Maya doesn't (see the hole).