I don't think there's a way to do it in the Maya UI itself (I could be wrong since I haven't dug into 6 much). I just use the attached script to make changes to custom attributes. It's pretty straightforward.