map's are sepcifically for mental ray, there its native format, hence its faster and more effeicent with them.

I've not opened maya up for ages at the moment, but I think that its in the file texture placement node, theres a check box that uses it.