If you want it quick and dirty, I think you can just select faces and apply the Create Fire option from the dynamics module. It should only apply to the selection.