go to Display/Heads up Display and check mark Poly Count. However this will not show you N gons (polygons with more than 4 sides )