Well the text part is easy if you have adobe photoshop. Export the text paths as adobe illustrator files and import those into maya. Then extrude the curves it creates to make your text.