Area lights introduce grain unless you boost the samples on the shadows (now I see why you thought you had to raise the AA to 3><), same thing if you check "Area Light" on another light source. The machine you're on isn't going to give you great render times anyway so don't sweat it, keep testing til you find a nice balance.