Maya can not use OpenGL on the 2nd monitor using Dual View. Use Horizontal-Span mode if your not allready?