The extrude button has a random attribute that you can change the value of to introduce random noise into the extrusion. Also the transform component (I think) tool has random attributes that you can specify for each axis. Hope that helps.