Hmm
Hmm,
Can you post an image? Also, you may find that you have frozen transformations on two of the objects and not the other? Are you working with global or local axis points...
I have a suspicion it's the freeze transformations problem...
delete the expression, freeze transformation on the objects and try creating the expression again.
-J
Poly-pushing on a '96 SGI O2