We've had similar problems on our short film. One thing to look out for is that if you have some referenced and instanced objects you may need to import the references into your scene for Batch rendering to work. We had some referenced clouds instanced across the scene that didn't show up in batch render until we imported the reference. Very odd but it's a work around.