if youve got maya 8.5 theres a new tool in the uv mapping panel that allows you to colour the faces so that if it overlaps (or is reversed) it comes up a different colour, great for sorting out overlapping problems etc etc, its in the UV Texture editor -> Image -> Shade UV's.