I haven't seen the video but I presume it can be if it is just a normal, low-ish poly model.

Head over to Digital Tutors, there's a video series on using XNA and Maya to create a character and eventually use it in a simple game layout on the 360.

Sounds like what your after..

Chris