you must have a plane to put the image into I can see it in your screen capture above.
If you create a texture in the hypergraph and have not assigned it to anything, yes you can but until you assign it to an object you won't know if it displays correctly.