Yes, the manipulator that appears after initially mapping faces lets you move the UV shell as a whole. You'll notice that I move the shells away from the central mass of unmapped UVs for ease of use in my tutorial.

Once it's out of the way, as Hybrid says, right click and select UVs from the selection menu. You can then select UVs and move them around as you'd like.