What exactly do you mean by created?

A shader in maya is created procedurally by maya. Shaders are all the default nodes in maya. A Texture would be the image mapped to a shader.

You can use any image creator to create your own texture files, but you have to put them on a shader to get it onto your object.
I hope that makes sense.