it is very easy to fix, any rectangles if you apply smooth on it it is turn to this hex-angles of shape, if you want to keep your rectangle edges smooth and the same shape you need make extra edges with polygon cut face tool, just create extra edges around your rectangle to keep the shape, later apply smooth on and see how looks like, hoop this help, otherwise i'll send you the image.

let me know if this helps,