Hi man, and thanks!
Of course your right. My real problem is that I cant figure out how to change the uvs to be right for the rendering. When I change it in the uv editor, the shaded view change, but not the render. Do you know how I can rotate my wood texture on individual surfaces and get the changes when rendering?
Thanks again!